ماجستير في الدراسات الفرنسية

اللغات الأوروبية في سوانسي يدمج في المجالات الأكاديمية الفرنسية ، والدراسات ، الألمانية ، الإيطالية ، الإسبانية ، الروسية والويلزية ، بالاشتراك مع مركز الدراسات اللغوية التطبيقية ، والتي صنفت في 4 أو 5 في تقييم الأبحاث الماضي ، في حين الألمانية ، وكانت دراسات متدرج من أصل اسباني وايطالي 'ممتاز' في أحدث تقييم جودة التدريس وطنية.

هذا البرنامج يجمع بين عناصر من درجة الماجستير في الدراسات الأوروبية الأدبية والثقافية وبرامج ماجستير في الترجمة الأدبية ، للطلاب فقط مع الفرنسيين. هناك مسارين ترتبط ارتباطا وثيقا مما يسمح للطلاب الراغبين في متابعة الدراسات الأدبية في فرنسا لاستكمال عملهم مع عنصر ثانوي من الترجمة الأدبية ، وأولئك الذين يرغبون في دراسة الترجمة الأدبية لاضافة عنصر مكمل للدراسة الأدبية.

برنامج أضواء

• وحدات الأدبية المتكاملة القائمة على حد سواء حول موضوع السيرة الذاتية

• التأكيد على النهج الأدبية المختلفة لسيرته الذاتية وسيرة ذاتية الزائفة ،

• وحدات الترجمة التي تدرس مناهج مختلفة الأنواع الأدبية

• دراسة فلسفة الترجمة

• مقارنة مع الطلاب من الترجمات ترجمة المهنية

• دراسة المناهج المختلفة للترجمة الأدبية المهنية

• تعليم مهارات الدراسة الأساسية

متطلبات القبول القياسية
هناك مجموعات بحثية في ازدهار الآداب الأوروبية الحديثة والثقافات ، وتعدد اللغات والترجمة ، اللغويات التطبيقية والتكنولوجيا اللغة ، التي طلاب الدراسات العليا في لعب دور قيادي. وينبغي أن المتقدمين للبرنامج وعادة ما يكون على درجة أولى جيدة. الاتصال المعلم الاعترافات من الدورة هو خطوة حيوية في ضمان اختيارك يلبي حاجاتك.

المنح والإعانات المالية
وسيتم الإعلان عن المنح الدراسية والمنح المالية لهذه الدورة في وقت قريب. المنح الدراسية لدينا العامة والمنح الدراسية صفحات الويب لديها قائمة كاملة من التمويل المتاحة بالاضافة الى تقديم المشورة بشأن كيفية تأمين برنامجك الدراسي.

بحث
سوانسي تتمتع بسمعة تحسد عليه عندما يتعلق الأمر بالبحث وتعزيز مرافق لدينا هي من الطراز العالمي. يمكن للمعلم القبول تزويدك بمعلومات مفصلة عن المرافق البحثية المختلفة المتاحة لك لهذه الدورة.

طلاب الدراسات العليا من الوصول إلى مجموعة من مختبرات لغوية حديثة ، مختبر متطور للحوسبة لغات محددة ومخصصة ورقمنة نص مرفق concordancing. لدينا مقتنيات مكتبة واسعة والاشتراك في العديد من المجلات والصحف. علينا الحفاظ على مجموعة كبيرة من المواد السمعية والبصرية ، وهي متاحة للقرض أو للعرض في غرفة الفيديو.

اللغات الأوروبية في سوانسي يدمج في المجالات الأكاديمية الفرنسية ، والدراسات ، الألمانية ، الإيطالية ، الإسبانية ، الروسية والويلزية ، بالاشتراك مع مركز الدراسات اللغوية التطبيقية ، والتي صنفت في 4 أو 5 في تقييم الأبحاث الماضي ، في حين الألمانية ، وكانت دراسات متدرج من أصل اسباني وايطالي 'ممتاز' في أحدث تقييم جودة التدريس وطنية.

هذا البرنامج يجمع بين عناصر من درجة الماجستير في الدراسات الأوروبية الأدبية والثقافية وبرامج ماجستير في الترجمة الأدبية ، للطلاب فقط مع الفرنسيين. هناك مسارين ترتبط ارتباطا وثيقا مما يسمح للطلاب الراغبين في متابعة الدراسات الأدبية في فرنسا لاستكمال عملهم مع عنصر ثانوي من الترجمة الأدبية ، وأولئك الذين يرغبون في دراسة الترجمة الأدبية لاضافة عنصر مكمل للدراسة الأدبية.

برنامج أضواء

• وحدات الأدبية المتكاملة القائمة على حد سواء حول موضوع السيرة الذاتية

• التأكيد على النهج الأدبية المختلفة لسيرته الذاتية وسيرة ذاتية الزائفة ،

• وحدات الترجمة التي تدرس مناهج مختلفة الأنواع الأدبية

• دراسة فلسفة الترجمة

• مقارنة مع الطلاب من الترجمات ترجمة المهنية

• دراسة المناهج المختلفة للترجمة الأدبية المهنية

• تعليم مهارات الدراسة الأساسية

متطلبات القبول القياسية
هناك مجموعات بحثية في ازدهار الآداب الأوروبية الحديثة والثقافات ، وتعدد اللغات والترجمة ، اللغويات التطبيقية والتكنولوجيا اللغة ، التي طلاب الدراسات العليا في لعب دور قيادي. وينبغي أن المتقدمين للبرنامج وعادة ما يكون على درجة أولى جيدة. الاتصال المعلم الاعترافات من الدورة هو خطوة حيوية في ضمان اختيارك يلبي حاجاتك.

المنح والإعانات المالية
وسيتم الإعلان عن المنح الدراسية والمنح المالية لهذه الدورة في وقت قريب. المنح الدراسية لدينا العامة والمنح الدراسية صفحات الويب لديها قائمة كاملة من التمويل المتاحة بالاضافة الى تقديم المشورة بشأن كيفية تأمين برنامجك الدراسي.

بحث
سوانسي تتمتع بسمعة تحسد عليه عندما يتعلق الأمر بالبحث وتعزيز مرافق لدينا هي من الطراز العالمي. يمكن للمعلم القبول تزويدك بمعلومات مفصلة عن المرافق البحثية المختلفة المتاحة لك لهذه الدورة.

طلاب الدراسات العليا من الوصول إلى مجموعة من مختبرات لغوية حديثة ، مختبر متطور للحوسبة لغات محددة ومخصصة ورقمنة نص مرفق concordancing. لدينا مقتنيات مكتبة واسعة والاشتراك في العديد من المجلات والصحف. علينا الحفاظ على مجموعة كبيرة من المواد السمعية والبصرية ، وهي متاحة للقرض أو للعرض في غرفة الفيديو.